„Mir ist der Applaus wichtiger als der Kaviar auf dem Brot. Mir reicht auch Marmelade“ (Klaus Marschall, *1961, Autor, Regisseur, Leiter der Augsburger Puppenkiste). Applaus stellt Anerkennung dar, eine Anerkennung,…
Haupt- und Finanzausschuss / Werkausschuss am 29.03.2020 Thema waren heute vor allem Zahlen, Zahlen, Zahlen. Es wurde der Haushalt der Gemeinde vorgestellt und anschließend durfte sich jeder von uns über…
Heute vor 35 Jahren, in der Nacht um 01:23 Uhr, ereignete sich das Unvorstellbare: Der nukleare Super-GAU, genauer ist der Reaktor Nummer 4 im Kernkraftwerk in Tschernobyl explodiert. Weit weg…
Am 15.03.20, also fast genau vor einem Jahr, wurden unsere kühnsten Vorstellungen übertroffen und Ihr, die Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde Obertraubling, habt uns mit überragenden 13,61% viel Vertrauen entgegengebracht….
Sitzung des Bau- und Umweltausschuss am 11.01.2021 Die erste Ausschusssitzung im Jahr war von kurzer Dauer. Begonnen wurde mit dem Bebauungsplan Kastanienallee in Neutraubling. Was bei Bebauungsplänen aus Neutraubling immer…
Sitzung des Bau- und Umweltausschuss am 02.11.2020 Diese Sitzung sollte die bisher kürzeste in unserer Amtsperiode sein. Behandelt wurden neben einigen neuen Wohnhäusern und einem Geschäftshaus, eine isolierte Befreiung zur…
Sitzung des Bau- und Umweltausschuss am 07.09.2020 Der September begann mit zwei gewerblichen Bauten, welche in der Ernst-Frenzel-Straße geplant sind. Dort wird ein Betriebsgebäude für eine Spedition gebaut, die das…
Liebe Obertraublinger, wie oft hört man in den Jahresrückblicken, was es denn für ein besonderes, für ein spezielles, ja sogar außergewöhnliches Jahr war. Doch noch niemals haben diese Beschreibungen so…
